¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
España
Dícese de una mala acción, una "putada" o algo peyorativo. Véase también vaina.
Me han robado las llaves, vaya furla!
Si no vienes a buscarme esta noche me harás la furla.
El tabaco es la furla.
España
Paraguay
En guaraní significa: cuidado, presta atención, peligro o amenaza inminente (tiene una connotación al juego de ajedrez jaque-mate) un variante de esta palabra es chake “se pronuncia shake”
Se utiliza esta palabra cuando una persona tiene que actuar de forma mas Rápida y lógica, ante una situación adversa o de peligro potencial
Paraguay
Colombia
Similar al uso metafórico de gonorrea. Se utiliza para referirse a una situación, persona o cosa que es sumamente desagradable, odiosa o poco desesable. Tambien puede significar malo, malévolo, mala persona.
Este man si que es una garnufia.
Colombia
Rep. Dominicana
Suma de dinero o pago otorgado por los artistas a los discjokeys para que pongan sus canciones o les den promocion en momentos de decadencia o mas bien dicho cuando estan en mala.
No pero ese tipo pago una payola en esa emisora, no lo quitan.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Persona que esta en tan mala situacion economica que parece que se le caigan los pedazos de la piel..decacare que no tiene nada .
Esa tipa tiene un.decacare arriba osea que se le ve la miseria de lejos
Rep. Dominicana
Argentina
Persona que se aferra constantemente a las cábalas para tener buena suerte o evitar tener mala suerte.
- Mostaza Merlo es tan cabulero que mufa a los rivales haciendo cuernito.
Argentina
Rep. Dominicana
Cuando se le atribuye la culpa de algo, o se le aplica el castigo, a una persona que no tenía nada que ver con el asunto, por mala suerte o malentendido.
También a veces se dice "pegársele el foul", su versión en el argot beisbolero.
Rompieron un vidrio y me fui para que no se me pegara la cuaba.
Rep. Dominicana